2025.12.25 (목)

  • 맑음속초3.5℃
  • 맑음-0.3℃
  • 구름조금철원-2.6℃
  • 구름조금동두천-0.7℃
  • 맑음파주-2.1℃
  • 구름조금대관령-3.0℃
  • 맑음춘천0.7℃
  • 눈백령도-4.0℃
  • 맑음북강릉3.8℃
  • 맑음강릉5.4℃
  • 맑음동해5.8℃
  • 맑음서울-0.6℃
  • 맑음인천-1.3℃
  • 맑음원주1.2℃
  • 비울릉도2.6℃
  • 구름조금수원-0.4℃
  • 구름조금영월1.7℃
  • 구름조금충주1.8℃
  • 구름많음서산1.0℃
  • 맑음울진7.6℃
  • 눈청주2.0℃
  • 구름많음대전2.1℃
  • 구름많음추풍령0.5℃
  • 맑음안동3.4℃
  • 구름조금상주2.9℃
  • 맑음포항5.7℃
  • 구름많음군산2.2℃
  • 맑음대구3.7℃
  • 구름많음전주2.9℃
  • 맑음울산4.4℃
  • 맑음창원5.3℃
  • 눈광주1.3℃
  • 맑음부산5.9℃
  • 맑음통영6.6℃
  • 구름많음목포3.6℃
  • 맑음여수4.6℃
  • 구름많음흑산도3.6℃
  • 구름많음완도5.0℃
  • 흐림고창1.7℃
  • 구름많음순천2.9℃
  • 구름많음홍성(예)1.0℃
  • 구름많음0.7℃
  • 흐림제주7.7℃
  • 구름많음고산7.3℃
  • 구름많음성산6.6℃
  • 구름조금서귀포10.3℃
  • 맑음진주5.6℃
  • 맑음강화-1.1℃
  • 맑음양평0.9℃
  • 구름조금이천1.5℃
  • 구름조금인제-0.6℃
  • 맑음홍천0.6℃
  • 구름조금태백-1.4℃
  • 구름많음정선군0.2℃
  • 구름조금제천0.1℃
  • 흐림보은-0.3℃
  • 구름많음천안1.0℃
  • 구름많음보령2.6℃
  • 구름많음부여2.9℃
  • 구름많음금산1.0℃
  • 구름많음1.9℃
  • 흐림부안3.1℃
  • 흐림임실2.3℃
  • 흐림정읍1.9℃
  • 흐림남원2.0℃
  • 흐림장수-1.1℃
  • 흐림고창군1.0℃
  • 흐림영광군1.5℃
  • 맑음김해시5.3℃
  • 흐림순창군0.0℃
  • 맑음북창원5.7℃
  • 맑음양산시6.1℃
  • 구름많음보성군5.3℃
  • 구름많음강진군3.7℃
  • 구름많음장흥3.1℃
  • 구름많음해남5.2℃
  • 구름조금고흥5.4℃
  • 맑음의령군4.3℃
  • 구름많음함양군3.1℃
  • 맑음광양시5.6℃
  • 구름많음진도군5.5℃
  • 구름조금봉화1.5℃
  • 구름조금영주1.2℃
  • 구름조금문경1.6℃
  • 맑음청송군2.5℃
  • 맑음영덕4.9℃
  • 맑음의성3.6℃
  • 구름조금구미3.6℃
  • 맑음영천4.9℃
  • 맑음경주시4.2℃
  • 구름조금거창3.7℃
  • 맑음합천5.2℃
  • 맑음밀양5.1℃
  • 구름조금산청2.9℃
  • 맑음거제5.9℃
  • 맑음남해5.8℃
  • 맑음6.1℃
문화체육관광부, ‘아르피에이(RPA)’는 ‘업무 처리 자동화’로

  • 해당된 기사를 공유합니다

검경뉴스

문화체육관광부, ‘아르피에이(RPA)’는 ‘업무 처리 자동화’로

국립국어원 새말모임 다듬은 말 마련

문화체육관광부, ‘아르피에이(RPA)’는 ‘업무 처리 자동화’로

 

문화체육관광부와 국립국어원은 ‘아르피에이(RPA)’를 대체할 쉬운 우리말로 ‘업무 처리 자동화’를 선정했다.

‘아르피에이’는 인간을 대신해 수행할 수 있는 단순하고 반복적인 업무를 알고리즘화하고 소프트웨어로 자동화하는 기술을 이르는 말이다.

문체부는 ‘쉬운 우리말 쓰기 사업’의 하나로 국어원과 함께 외국어 새말 대체어 제공 체계를 구축해 운영하고 있다. 문체부와 국어원은 지난 2월 16일에 열린 새말모임을 통해 제안된 의견을 바탕으로 의미의 적절성과 활용성 등을 다각으로 검토해 ‘아르피에이’의 대체어로 ‘업무 처리 자동화’를 선정했다.

이에 대해 문체부는 2월 18일부터 24일까지 국민 2천여 명을 대상으로 ‘어려운 외국어에 대한 우리말 대체어 국민 수용도 조사’를 실시한 결과, 응답자의 80.6%가 ‘아르피에이’를 쉬운 우리말로 바꾸는 것이 좋다고 응답했다. 또한 ‘아르피에이’를 ‘업무 처리 자동화’로 바꾸는 데 응답자의 85.7%가 적절하다고 응답했다.

문체부와 국어원은 ‘아르피에이’처럼 어려운 용어 때문에 국민이 정보에서 소외되지 않도록 ‘업무 처리 자동화’와 같이 쉬운 말로 발 빠르게 다듬고 있다. 선정된 말 외에도 일반 국민이 이해하기 쉬운 다른 우리말 대체어가 있다면 사용할 수 있다. 앞으로도 문체부와 국어원은 정부 부처와 언론사가 주도적으로 쉬운 말을 사용할 수 있도록 계속 홍보할 계획이다.
출처 : 문화체육관광부
웹사이트 : http://3
백양종 기자의 전체기사 보기

Copyright @2025 검경합동신문. All rights reserved.

포토리뷰

더보기
  • 부산광역시경찰청 부산다문화 국제학교 후원물품전달
  • SBS 공채 개그맨 이영식, ‘2025 서울국제영화대상’ 참석
주민 손끝에서 피어난 ‘작은 감동’ 주민 손끝에서 피어난 ‘작은 감동’ 창원시 진해구 충무동 제황산공원에는 이른 아침이면 나뭇잎을 쓸고 있는 한 여성의 모습을 종종 볼 수 있습니다. 단정한 차림에 손에는 청소 도구를 들고, 정성스럽게 하나하나 낙엽을...
모바일 버전으로 보기